Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Las vasectomías de la locura de marzo animan a individuos a tomar uno para el equipo
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los doctores dicen que comenzó todo hace ocho años, cuando una clínica de la urología en Oregon funcionó con un anuncio que promovía las ventajas de programar una vasectomía en marzo.
{{{sourceTextContent.description}}}
Usted entra para un pequeño recorte, corta y sale con los pedidos del doctor sentarse cómodamente y mirar baloncesto directo,” la voz superpuesta prometió. “Si usted falta hacia fuera en esto, usted terminará para arriba la recuperación durante un maratón del fin de semana ‘de Desperate Housewives’!”
Los anuncios del imitador siguieron. Ahora un programa radiofónico en Washington, C.C. de los deportes, tiene una competencia anual de la locura de la vasectomía, donde está una vasectomía el premio libre.
Aquí es cómo trabaja: Tres individuos vienen en el aire hacer sus casos para conseguir cortados. Los anunciadores los asan despiadadamente, y entonces los oyentes votan sobre su favorito.
“Todo a la derecha, traigamos en nuestro contendiente siguiente,” un anfitrión dijo. “Creo que es Abe de Warrenton, Va. Tan cuéntenos su historia. Por qué está usted aquí?”
Abe tiene tres niños, edades 9, 6 y 3.
“Otro — ¡sorpresa! Derecho en julio,” Abe dijo. “Hacía compras después del tercero para una vasectomía y, como una droga, arrastré mis pies.”
Hay Mike, también contando con a su cuarto niño — también una sorpresa.
“Mi esposa y yo ha tenido bastantes,” él abogó por. “Necesitamos ayuda cortar el flujo.”
Y entonces hay Charles.
“Cuatro niños. Tres diversas mujeres,” Charles dijo, inspirando un rugido de burlerías de los anfitriones.
La dilación puede ser tan común con el “V grande” que toma un panel de deportes que los atletas que ofrecen un procedimiento libre para que algunos individuos finalmente dejan a un doctor lleven un escalpelo sus regiones inferiores.
Ésa puede ser tarifas de una vasectomía de la razón es baja: El cerca de 5 por ciento de mujeres confía en la vasectomía de su socio para la contracepción, sin cambiar a partir hace de una década. Los centros para la encuesta sobre nacional el control de enfermedades y la prevención del crecimiento de la familia comparan eso al 20 por ciento de las mujeres que han tenido un procedimiento de la esterilización, aunque la cirugía de las mujeres es más invasor y más costosa.
Los “hombres son cultural los proveedores. Es duro que busquen cuidado,” dijo al Dr. Paul Turek, urólogo de California. “No saben ser un paciente.”
El Dr. Paul Turek, urólogo con las clínicas en San Francisco y Beverly Hills, dice a un grupo de amigos que consiguieron vasectomías juntas, durante el torneo del baloncesto de la primavera del NCAA, parecía recuperarse más rápidamente que usual, y requiere menos píldoras de dolor. (April Dembosky /KQED)
Turek tiene clínicas en San Francisco y Beverly Hills. Él ve una venta a cotización superior en visitas de la vasectomía durante la locura de marzo, y también lo notan más individuos que entran junto.
“Un grupo vino adentro de una compañía de la tecnología en una limusina,” él dijo.
El año pasado, cinco compinches de la universidad programaron una vasectomía del grupo en marzo. Ahora viven por todo los E.E.U.U., y uno de ellos tenía una idea de juntarse en San Francisco y de experimentar el procedimiento del paciente no internado junto.
“Les di un trato,” Turek dijo. “Cerré las puertas. Teníamos deportes TV encendido. Se divertían.”
Mientras que cada individuo volvió a la sala de espera, le saludaron con los topetones del puño y alto-fives. Entonces los hombres dificultaron de nuevo a su hotel para apostar a los juegos y para gritar en la televisión juntos.
Turek hizo una observación interesante durante ese fin de semana del baloncesto del bro: Los amigos parecían recuperarse más rápidamente que sus pacientes típicos.
“No tenían ninguna denuncia,” él dijo. “Ella estaba detrás en el trabajo más pronto. Ella tomó menos píldoras de dolor. Era la mejor anestesia, teniendo sus compinches con ellos.”
Turek da a todos sus pacientes de la vasectomía un certificado de honor para el “valor infrecuente y el funcionamiento meritorio.”
Hay otra teoría sobre porqué las vasectomías no son más populares: el coste. El acto asequible del cuidado requiere a aseguradores cubrir los contraceptivos sin la carga de costes gastados. Pero las vasectomías no fueron incluidas en la regla. El procedimiento cuesta cerca de $500, pero algunos doctores cargan hasta $1.000.
Por eso Charles se sujetó a la competencia libre de la vasectomía en la estación de radio de la C.C. Su seguro cubre una porción del procedimiento, “pero todavía tendría que pagar mi deducible, que es, como, mil dólares.”
La vasectomía fue pasada por alto en Obamacare porque, bajo ley, el control de la natalidad era considerado un servicio médico de las mujeres.
“Ahora la política dice a un par: Su seguro cubrirá control de la natalidad sin ningunos costes gastados en su extremo, mientras sea la mujer que lo está utilizando,” dice a Adam Sonfield, encargado mayor de la política en el Guttmacher Institute.
El año pasado, 12.000 personas firmaron una petición que pedían reguladores para cubrir vasectomía sin el reparto de gastos. Los grupos de los doctores incluso elaboraron lengua a este efecto para añadir a las regulaciones.
Pero cuando la administración del triunfo asumió el control, dijo a los grupos parar el intentar, según Aaron Hamlin, del director ejecutivo de la iniciativa masculina de la contracepción.
“La ventaja del control de la natalidad ha estado bajo más o menos ataque político continuo desde que el ACA fue decretado,” dijo a Sonfield.
Tan para ahora que individuos de las hojas como Charles, Mike y Abe compitiendo para una vasectomía libre de la locura de marzo. ¿El ganador al final?
Abe — uno de los individuos que cuentan con a su cuarto niño.
Su premio vino con una captura, aunque. Él tendrá que dejar a uno de los presentadores deportivos viene a su cita, difundir un “juego-por-juego.”