Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
Medtronic lleva las grapadoras quirúrgicas el nivel siguiente con Signia
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Medtronic tiene una formación extensa e impresionante de grapadoras quirúrgicas. Sin embargo, la compañía reconoció allí era desafíos únicos con el estándar O los dispositivos como más procedimientos se mueven hacia acercamientos como mínimo invasores.
{{{sourceTextContent.description}}}
Esos desafíos condujeron Medtronic para desarrollar el sistema que sujetaba con grapa de Signia.
Para aprender más, los productos quirúrgicos se entrevistaron con a Ethan Loiselle, director mayor de sujetar con grapa quirúrgico global en Medtronic.
Díganos sobre algunas de las características únicas del sistema que sujeta con grapa de Signia.
Signia tiene varias características que lo hagan único. Dos del más importante de esas características incluyen el dispositivo lleno-que es accionado y que ha diseñado para el uso sin ayuda. Hasta que el lanzamiento de Signia, el resto de las grapadoras laparoscopic requiriera dos bastante que una mano actuar y control manual también requerido.
La operación lleno-accionada de Signia permite a cirujanos, con apenas la extremidad de sus fingeres y pulgares, a abierto, cercano, y al fuego, así como articula y gira el dispositivo. Signia es también ambidextro, permitiendo a cirujanos actuar y tener acceso a todas sus funciones y controles con su izquierda o la mano derecha.
Otro sello de Signia es su tecnología que enciende adaptante. Esta tecnología permite que la grapadora entienda y lea el tejido con el cual es el obrar recíprocamente, adaptando la velocidad de la leña del dispositivo midiendo grueso y densidad del tejido. Esta tecnología es los cerebros del dispositivo.
Ethan Loiselle
Director mayor Global Surgical Stapling, Medtronic
¿Qué clase de información hace el sistema el sujetar con grapa de Signia proporcionó al cirujano?
En desarrollar Signia, nos centramos en cómo la grapadora comunica de nuevo al cirujano. El resto de las grapadoras laparoscopic fuerzan a cirujanos a entender qué está sucediendo durante el procedimiento por la respuesta que él siente sobre exprimir el tejido con el dispositivo. Esto tiene una desventaja importante. La comprensión o la impresión de los cirujanos se hace en una distancia significativa del sitio de funcionamiento, haciéndole un desafío para evaluar constantemente el tejido.
Signia dirige este desafío proveyendo de cirujanos la reacción sobre qué está sucediendo en el nivel del tejido a través de una pantalla inteligente, manija-montada del LED. En un procedimiento, el dispositivo comunica la información al cirujano vía la pantalla. La entrega en tiempo real de esta información es posible porque Signia ofrece microprocesadores y un ordenador en su manija.
El dispositivo también funciona el mano-en-guante con nuestra plataforma inteligente de la recarga. Alrededor de hace un año, lanzamos nuestras recargas microprocesador-permitidas de la Tri grapa 2,0. Cuando la recarga se ata a la manija de Signia, la manija lee el color y la longitud del tipo de la recarga. Esto determina cómo se enciende la grapa y lo que recibe la información el cirujano.
¿Qué diferencias otro O el personal aviso con el sistema que sujeta con grapa de Signia?
Para O el personal, el número de épocas que los técnicos utilizan un dispositivo quirúrgico puede determinar como de bien pueden instalarlo y cómo lo consiguen rápidamente a un cirujano. Por consiguiente, diseñamos la pantalla del LED de Signia para comunicar a los técnicos, caminándolos con cada paso del proceso puesto. Por ejemplo, la lectura visual de la pantalla les dice cómo insertar el paquete de poder en la cubierta y cómo caber el adaptador.
También les dice cuántas veces se ha encendido la grapadora y si una recarga se ha utilizado ya — una característica importante de la seguridad que ningún otro dispositivo tiene. Si un cirujano enciende una recarga y el técnico reinserta la misma recarga, Signia proporcionará una indicación visible que la recarga se ha encendido ya. Ningunas de nuestras recargas pueden ser refired debido a una función mecánica del cierre. Sin embargo, Signia lleva a esto una medida más lejos, comunicando el problema visualmente el técnico antes de que él o ella incluso lo ponga en las manos del cirujano.
De una perspectiva administrativa, Signia también provee de una ventaja significativa su reutilización, siendo clasificado para el uso en hasta 200 procedimientos. El paquete de poder se incluye en un powershell disponible, que es un ofrecimiento único de Medtronic. En el final del procedimiento, se desecha esta cubierta externa y el paquete de poder colocó detrás en su cargador de batería. Signia está entonces listo para el caso siguiente.
(Crédito de imagen: Medtronic)
¿Cómo hizo reacción de cirujanos factor en el desarrollo del dispositivo?
Dedicamos un periodo de tiempo increíble en la ergonomía de la manija y la utilidad del sistema total, revisando la reacción de los cirujanos desde el principio del proceso de diseño.
Sobre todo, nos centramos nuestros esfuerzos de diseño en asegurarse de que los controles eran inconsútiles e intuitivos, pues los cirujanos quisieron poder concentrar completamente en el procedimiento y el paciente. No quisieron tener atención de la paga a — o aún ser competente de — los controles con los cuales interconectaban.
La otra consideración dominante era dirigir cómo el dispositivo cabría en las manos de un cirujano. Probamos cerca de 20 diversas configuraciones para optimizar cómo la grapadora cabría la mano del cirujano, determinando cuál sea el más cómodo y eficaz como él utiliza los controles.
Creemos que esta atención a diseñar y a confortar nos ha permitido limitar la curva de aprendizaje de Signia. De acuerdo con la reacción de más de 800 casos clínicos, los cirujanos están indicando que están aprendiendo cómo utilizar el dispositivo en solamente uno o dos procedimientos, llegando a ser totalmente confiados en menos de cinco.
¿Cómo hace la tecnología que enciende adaptante trabajo?
Si pensamos en las grapadoras laparoscopic, en no-grueso estándar y el tejido no-desafiador, la velocidad con la cual usted enciende la grapadora no es todo el que significativo en términos de funcionamiento clínico. Sin embargo, a través probando de nosotros hemos hecho, nosotros también sabemos que, como el tejido llega a ser más grueso y más desafiador, la velocidad desempeña un papel en la formación de grapas.
Lo hace qué tecnología que enciende adaptante es interpreta el grueso del tejido a través de fuerza. Si la grapadora está en tejido estándar, no-desafiador, Signia encenderá en la velocidad normal. Cuando encuentra o detecta que está en un tejido más grueso, ajusta la velocidad de la leña de la grapadora para asegurarse que formación de la grapa está optimizada.
La reacción de cirujanos sobre tecnología que encendía adaptante ha sido positiva. Aprecian especialmente que, además de ajustar velocidad de la leña, la pantalla del LED les dice qué zona de leña son adentro. La tecnología hace esto proveyendo del cirujano una lectura inicial de la fuerza que tomó la grapadora para afianzar con abrazadera abajo en el tejido. Si la zona más gruesa del tejido se detecta, el cirujano tiene la opción para cambiar la selección de la recarga basada en esa zona.
Tener esta ventaja es importante con procedimientos laparoscopic. En procedimientos abiertos, los cirujanos pueden tocar directamente el tejido, que provee de ellos un sentido de cómo necesitan obrar recíprocamente con él. Durante procedimientos laparoscopic, la capacidad de los cirujanos de detectar el tejido es definitivamente silenciada, pues miran abajo de un puerto y para arriba una pantalla. Nuestro objetivo con tecnología que enciende adaptante – y Signia – es dar a cirujanos para apoyar el conocimiento directo del tejido que los procedimientos abiertos proporcionan.
¿Cualquier otra cosa que usted quisiera añadir?
Signia requirió una cantidad no despreciable de ingeniería y de innovación de sistemas convertirse. Hay sensores en el dispositivo que tuvo que ser inventado que no se utiliza en cualquier parte en atención sanitaria hoy. Signia ha puesto en marcha esta tecnología, permitiéndonos integrarla en las nuevas grapadoras. Con mucho, Signia es superior a cualquier grapadora quirúrgica que hayamos hecho hasta la fecha.