Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
¿Puede la diabetes influir en la propagación del cáncer?
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Algunos investigadores argumentan que puede haber una relación directa entre tener diabetes y la exposición a un mayor riesgo de metástasis en el cáncer. Una nueva investigación valida esta idea, explicando cómo la diabetes puede elevar este riesgo.
{{{sourceTextContent.description}}}
Cientos de millones de personas en todo el mundo viven con una forma de diabetes, lo que hace que ésta sea una de las afecciones más comunes que los médicos diagnostican.
Las personas con diabetes tienden a tener un mayor riesgo de desarrollar ciertas condiciones médicas adicionales, incluyendo problemas con la vista, enfermedades cardíacas y otros problemas cardiovasculares.
Ahora, la evidencia emergente también sugiere que la diabetes podría elevar el riesgo de que los tumores hagan metástasis -o se diseminen- en el cáncer.
Recientemente, un equipo de investigadores de la Universidad de Cornell en Ithaca, NY, ha explorado los mecanismos potenciales que subyacen a la relación entre la diabetes y el cáncer metastásico.
"El cáncer y la diabetes son dos de los peores problemas de salud en los países desarrollados, y hay una relación entre ambos", dice el autor del estudio, el profesor Mingming Wu.
"Para el cáncer, la mitad de la historia aún está en la genética. Hace poco que nos dimos cuenta de que había otra mitad que nos faltaba, que es el microambiente", añade el profesor Wu.
En otras palabras, el crecimiento y la propagación del cáncer podrían ser altamente dependientes del ambiente biológico que lo rodea, y la diabetes, según creen los investigadores, podría crear el ambiente adecuado para aumentar la motilidad (capacidad de movimiento) de las células cancerosas.
La glicación aumenta la tasa de metástasis
La metástasis - o diseminación del cáncer - ocurre cuando las células cancerosas pueden "viajar" desde el sitio de los tumores primarios hacia otras partes del cuerpo, lo que eventualmente da lugar a nuevos tumores.
Para llegar desde el sitio de un tumor primario a otra parte del cuerpo, las células cancerosas deben navegar por la matriz extracelular, una red que proporciona soporte y estructura a las células del cuerpo. Diferentes tipos de macromoléculas, que incluyen colágeno y glicoproteínas, conforman esta matriz.
El profesor Wu y sus colegas explican que un nivel elevado de azúcar en la sangre en personas con diabetes puede afectar la estructura de las fibras de colágeno de una manera que facilita el movimiento de las células cancerosas.
Los cambios en las fibras de colágeno ocurren a través de un proceso llamado "glicación", una reacción entre los azúcares y las proteínas u otros compuestos biológicos.
"Las personas con diabetes] tienen niveles más altos de azúcar en sangre, lo que lleva a la glicación y cambia la estructura del colágeno en sus tejidos", explica el autor principal del estudio, Young Joon Suh, que actualmente es estudiante de posgrado en Cornell.
impulsado por Rubicon Project
"Si tienen cáncer, creemos que este proceso de glicación promueve la tasa de metástasis."
El joven Joon Suh
En su estudio - cuyos resultados aparecen en la revista Integrative Biology - los investigadores probaron este mecanismo observando cómo les fue a las células cancerosas de los tumores de cáncer de mama en ambientes con diferentes niveles de glicación.
Sus experimentos revelaron que las células tenían una mayor motilidad, es decir, que eran capaces de moverse a mayor velocidad, y también de "viajar" más lejos del sitio original, cuando su entorno tenía una alta glicación.
De hecho, el equipo explica que la velocidad promedio de movimiento de las células de cáncer de mama era mayor en los tres tipos de ambientes de colágeno que usaban - cuando fueron glicosiladas.
Estos hallazgos, creen los investigadores, indican que las condiciones que la diabetes crea en el cuerpo podrían de hecho aumentar el riesgo de metástasis de una persona si tiene cáncer.
De cara al futuro, los científicos pretenden distinguir mejor entre el impacto mecánico y químico de la glicosilación en el proceso de metástasis.
"El trabajo futuro será necesario para dilucidar el impacto bioquímico de la glicación en la invasión de células tumorales", escriben los investigadores.