Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
La acupuntura para los fall de la artritis de la rodilla una prueba pero puede todavía valer un intento
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
A pesar de resultados mezclados en la eficacia de Accupunture, la serie moderado clasificada del estudio piensa que todavía hay evidencia ese este arte antiguo de las ayudas de la cura alguna gente con condiciones comunes del dolor.
{{{sourceTextContent.description}}}
¿La acupuntura es una forma popular de terapia complementaria y alternativa, pero tiene todavía ganar el endoso universal en la comunidad médica? ¿y generalmente isn? t cubierto por seguro médico. Muchos clientes satisfechos continúan pagando el tratamiento fuera del bolsillo a pesar de resultados mezclados en la eficacia de este arte curativo antiguo.
Un informe publicó esta semana en el diario de las ofertas de American Medical Association (JAMA) débil-a-ninguna prueba que la acupuntura ayuda a facilidad el dolor de la artritis de la rodilla. ¿Por una parte, él? ¿s apenas uno clasificó moderado estudio en una serie larga y de continuación, y allí? todavía de s la evidencia creíble para sugerir que la acupuntura ayude alguna gente con dolor común condiciona.
¿? ¿Tendría cuidado diciendo el doesn de la acupuntura? el trabajo de t para todas las condiciones y nadie del dolor debe hacerlo; ¿no sabemos simplemente bastantes todavía? ¿dice a Peter Wayne, PhD, director de investigación del centro de Osher para la medicina integrante en Brigham Harvard-afiliado y mujeres? hospital de s.
Acupuntura de la prueba
En el estudio del JAMA, los investigadores australianos reclutaron a 282 personas sobre la edad 50 con el moderate al dolor severo de la rodilla de la osteoartritis. Al azar les asignaron a una de cuatro opciones:
ninguÌn tratamiento
acupuntura tradicional de la aguja
acupuntura del laser, que utiliza rayos laser para estimular puntos de la acupuntura en el cuerpo
¿acupuntura del laser del impostor, que parece el auténtico para estudiar participantes pero el doesn? t entrega cualquier luz laser
Incluyendo impostor el tratamiento era importante. Al comparar la acupuntura a ninguÌn tratamiento en absoluto, la parte de la relevación de dolor es atribuible al efecto del placebo. ¿Eso? s cuando la gente divulga la sensación mejor después de experimentar un tratamiento que ella espere que trabaje. ¿El comparar verdadero a? ¿falsificación? la acupuntura podía revelar el efecto del tratamiento sí mismo, menos el efecto del placebo.
¿En realidad, aunque, él? s complicado que ése. Apenas el hablar con y el tacto de un cliente de la acupuntura durante el tratamiento pueden ejercer una energía curativa sutil.
Resultados débiles
Como en estudios anteriores, la gente que tenía aguja o acupuntura del laser divulgó menos dolor y mejor función física comparados con el grupo que no tenía ninguÌn tratamiento en absoluto. ¿Tenga presente que las diferencias eran absolutamente pequeñas? como una reducción de 1 punto en dolor en una escala de 0 a 10. ¿Eso? s poco probable impresionar alguien con dolor significativo de la artritis.
En cuanto a la acupuntura del impostor, la ventaja desapareció cuando los investigadores compararon a los grupos verdaderos y simulados del tratamiento. ¿Significa el efecto de la acupuntura era todo el placebo en este estudio? ¿esencialmente, todos en los participantes? ¿cabezas?
No no necesariamente. El estudio tenía solamente 70 personas en cada uno de los cuatro grupos. Eso haría difícil coger diferencias en el efecto de la acupuntura verdadera y falsa. ¿Wayne, miembro del Consejo de la sociedad para la investigación de la acupuntura, cree la totalidad de la evidencia sugiere que la acupuntura releve realmente el dolor para muchas condiciones? aunque exactamente cómo sigue habiendo un misterio.
¿? ¿Éste es un pequeño estudio que repliega lo que sabemos ya? Wayne dice. ¿? Cuando usted compara la acupuntura a ninguÌn tratamiento, parece haber clínico diferencias significativas para muchas condiciones del dolor, incluyendo dolor de espalda y dolor de la rodilla. ¿De acuerdo con esta comparación pragmática, si decidiera si enviar un miembro o a un amigo de familia para un tratamiento dolor-relacionado de la acupuntura, diría? ¿sí?.?
¿Déle un intento?
¿Él? ¿s común para la gente a la acupuntura del uso para realzar su tratamiento existente con los mitigadores de dolor y terapia física? para no substituirlo. ¿? ¿La mayor parte de los estudios han tratado a gente una vez o dos veces por semana por unas par de semanas, y después han continuado con mantenimiento mensual después de ése? Wayne dice. Si después de que algunos meses usted no vea ninguÌn cambio, considere parar.
Una advertencia es que hay formas múltiples de acupuntura, tales como agujas que entreguen un estímulo eléctrico débil. También, los estilos de la acupuntura varían absolutamente un pedacito a partir de un médico al siguiente. ¿Eso medios si doesn de la acupuntura? ¿ayuda de t, usted puede? ¿t esté siempre seguro si el didn del tratamiento? trabajo de t para usted, o el acupuncturist.
El coste típico de acupuntura en los Estados Unidos se extiende a partir del $65 a $125 por la sesión. ¿Los aseguradores privados ponen generalmente? la paga de t para ella, ni hace Seguro de enfermedad o Medicaid. Un puñado de planes puede reembolsar para los médico-acupuncturists.
Daña de la acupuntura son raro. Cerciórese de le para encontrar a un médico experto que siga las mejores prácticas para las agujas de esterilización y dé lavarse.
Pida que su doctor recomiende un abastecedor confiado en. Usted puede buscar para un acupuncturist entrenado en su área en el Web site de la Comisión nacional de la certificación para la acupuntura y la medicina oriental (www.nccaom.org) o llamar la organización en 904-598-1005.