Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Tendencias de productos
{{{sourceTextContent.title}}}
10 de julio de 2015: Inauguración de la nuevos innovación y centro de desarrollo
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Más que cientos funcionarios, socios exteriores y empleados atendieron a la inauguración oficial de la nueva innovación y al centro de desarrollo de sitio médico de HORIBA Montpellier, por la mañana del 10 de julio.
{{{sourceTextContent.description}}}
La primera parte de este día inaugural fue dedicada a los funcionarios y a los socios del exterior, fueron dadas la bienvenida bajo disposición de la tienda para esta ocasión y localizaron a la derecha al lado de este nuevo edificio.
Las discusiones informales y amistosas fueron encendido entre las huéspedes y atendiendo a empleados alrededor de la comida fría, seguida por el día inaugural que fue puesto en marcha oficialmente con varios discursos orquestró por Pedro-José Escribano, encargado de la comunicación corporativa, él también fue puntuado por los vídeos retrospectivos que relacionaban la construcción del edificio.
“Una cooperativa y un centro abierto”
El Dr. Jai Hakhu, presidente del grupo de HORIBA ABX primero agradeció a todos los presentes por la inauguración de esta “cooperativa y centro abierto”.
Atsushi Horiba, presidente del grupo de HORIBA, en cuanto a él, recordó a la audiencia la confianza que él tenía en HORIBA médico: “atestigüe 7 millones de inversiones de los euros en este nuevo edificio”. Él después trató los representantes de la región de Languedoc-Rosellón y los agradeció por su ayuda en este proyecto de la innovación y del centro de desarrollo, con una concesión de 600.000 euros durante 2 años.
Felipe Saurel, alcalde de Montpellier, entonces tenía el piso y Atsushi agradecido Horiba para su inversión en esta región, “en esta ciudad más hermosa de Francia meridional” él dijo con una sonrisa en sus labios.
Por lo que él fue referido, Damián Alary, presidente de la región, acentuó la calidad de las relaciones Francés-Japonesas, y recordó que un protocolo de la cooperación fue firmado el 10 de junio entre la región de Languedoc-Rosellón y la región de Kyoto.
Finalmente, Louis Schweitzer, general comisión de la inversión, elogió el capital de Herault: “Esto es una región dinámica por su demografía por una parte, pero también por su alcohol y sentido emprendedores de la iniciativa”.
Cinta y ceremonia del árbol de la prosperidad
Los discursos fueron seguidos por la ceremonia tradicional de la cinta que era asociada para la ocasión a la de la ceremonia del árbol de la prosperidad.
Se invitó que cortaran la cinta al lado del Dr. Jai Hakhu y Atsushi Horiba, y después contribuyen simbólicamente a los representantes regionales para plantar un árbol de la prosperidad agregando un poco de suciedad al pie del olivo elegido con este fin.