Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Ambos lados de 4K: El cirujano, proveedores evalúa
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Aunque los sistemas aumentados de la visualización ofrezcan algunas ventajas para los procedimientos abiertos, se piensan para laparoscopic y los procedimientos endoscópicos, especialmente como se han desarrollado más adelante en una herramienta terapéutica
{{{sourceTextContent.description}}}
Los sistemas 3D han estado disponibles por algunos años y han encontrado un lugar en el entrenamiento y procedimientos robóticos, pero el lanzamiento de 4K en el último año ha traído a pantallas más grandes con cuatro veces la resolución en las salas de operaciones. Los alcances, las cámaras, los registradores y los sistemas correspondientes de la conectividad han seguido, significando por primera vez que los equipos quirúrgicos pueden ver las imágenes verdaderas 4K, no apenas las altas imágenes de la definición (HD) aumentadas a la calidad 4K.
Porque estos sistemas son tan nuevos, los datos clínicos tienen todavía ser publicados y objetivo, el par revisó estudios con segmentos grandes de la investigación es incluso más futuro hacia fuera. Los proveedores anticipan estos datos comenzarán a emerger temprano este verano. Por ahora, las discusiones para los sistemas 4K incluyen:
Una imagen más grande, más detallada mejorará resultados y eficacia proveyendo del cirujano y de su equipo más información.
El color aumentado proporcionará algo de la opinión de profundidad 3D ofreció para los procedimientos como mínimo invasores pero sin los vidrios.
La pantalla 4K se puede estructurar como quadra-pantalla, ofreciendo cuatro, las imágenes de alta definición dentro de la línea del cirujano de sitio.
Cuando los datos se publican que apoyan estos tres puntos, es duro imaginarse que no habría un cambio a 4K. Hasta entonces, los proveedores contestarán a la pregunta de escépticos. Para oír ambos lados, los productos quirúrgicos alcanzaron hacia fuera a los expertos de la industria.
Resultados y eficacia mejorados
El concepto de 4K y su impacto en resultados y eficacia parece bastante claro – si los cirujanos y los miembros de equipo quirúrgico tienen una imagen más clara, después deben poder realizar el procedimiento mejor y más rápido. Incluso con una pantalla de HD, habrá degradación de la imagen más cercano al monitor que una persona consigue, Evan Krachman, Director de producto y nuevo desarrollo de negocios en Sony Medical, dijo. “Con 4K, que no sucede. Cuanto más cerca usted va, mejor parece porque es cuatro veces la resolución. Es como tomar un microscopio y poder enfocar adentro cuatro veces (mientras que mantiene) que el foco agudo estupendo, que usted no podría hacer con HD.”
Esto suena como una oportunidad válida, pero hasta que se lancen los datos, el Dr. Jay Redan dice que él no está seguro él se adoptará extensamente. Él es el último presidente de la sociedad de los cirujanos de Laparoendoscopic y del director médico de la cirugía general como mínimo invasor en la salud de la celebración del hospital de la Florida, además de ser el director del programa abdominal y pélvico crónico del dolor en la salud de la celebración.
“Con el acto asequible del cuidado, tenemos que ser económicamente responsables en nuestras decisiones,” él explicamos. “Si un monitor va a darme mejores resultados pacientes, operaciones más seguras y él cuesta un poco más, yo no tienen ningún problema con eso.”
Con todo, como el más allá-presidente de SLS él sigue siendo vacilante. “Necesitaría… pruebas concretas mostrar porqué voy a pegarme el cuello ahí fuera (y explicar) porqué usted debe comprar un sistema 4K o 3D. Ahora, no puedo hacer eso.”
Opinión de profundidad de 3D – casi
Eso no ha parado el concepto de estos dispositivos 4K de ser popular, y la razón principal está debido a la profundidad y color que estas pantallas ofrecen. Aunque no sean los monitores 3D, la perspectiva de la profundidad ofreció es una del primer aviso de los clínicos de las cosas. Patrick McCullough, Director de producto mayor de la proyección de imagen en Olympus America Inc., dice que esos comentarios son el resultado de tres cosas – luz, color y resolución. La “luz aumentada permite que una imagen clara exista en condiciones subóptimas,” él explicó. El “color ampliado permite que los cirujanos disciernan los tejidos o los líquidos colindantes que pueden ser confundidos de otra manera. Finalmente, la resolución creciente permite la identificación de estructuras finas y la ampliación de una imagen en una exhibición operativa del formato grande.”
Apenas como a los sistemas 3D que han llegado a ser populares en cirugía y centros de formación robóticos, esta opinión de profundidad se asocia a la navegación mejorada y, teóricamente, a resultados mejorados con daño menos involuntario.
Para refutar, Redan mencionó otra vez que hasta que los datos salgan apoyar este sistema aumentado, puede ser que sea más un lujo que una necesidad. “Parecerá agradable, pero necesito alguien mostrarme que va a mejorar resultados, reducir errores, bajar índices de infección (y reducir tiempo del caso),” él dijo.
Quadra-pantallas
Una vez más la característica principal de los sistemas 4K en procedimientos como mínimo invasores es proporcionar más información al equipo quirúrgico. Las alimentaciones de ofrecimiento de las quadra-pantallas en esto como proyección de imagen, vitals y otros datos se pueden traer a un lugar, en vez de las pantallas múltiples que despeje montón del piso y mejore eficacia. Cómo y donde aparecen las imágenes puede ser controlado en una tableta por una enfermera u otro miembro de equipo quirúrgico.
Redan señaló para hacer este eficaz, el sistema tiene que ser flúido y todas las entradas de datos tuvieron que ser cohesivas. “Es solamente tan bueno como el vínculo más débil,” él dijo.
Pasos siguientes en la visualización
Las instalaciones todavía transitioning de estándar a los monitores de alta definición, y el pensamiento de 4K y de su potencial parece años lejos. Así pues, cuando las conversaciones sobre los pasos siguientes después de 4K, por ejemplo a 8K y a 4K 3D, que se proyectan para emerger a finales de este año, él son fáciles para que los proveedores entiendan las miradas con los ojos abiertos de comprar los comités y a los equipos quirúrgicos.
La realidad es esta transición no tiene que ser hecha de una vez – puede ser gradual. Krachman dijo él ha trabajado con los clientes que transitioned a HD, pero él piensa que una pantalla 4K podría ofrecer más potencial. La tecnología está disponible para que una imagen de HD sea escalada hasta 4K así pues, mientras que no es una imagen verdadera 4K, él es todavía más de alta calidad que la imagen de HD que trabajaban con antes.
También, cuando una instalación transitioning de un sistema estándar de la definición a HD, pueden anticipar su próximo paso a 4K instalando un sistema compatible con ambos. Este método requiere un planeamiento más inicial, pero podría ofrecer ventajas a largo plazo y ahorros. Los proveedores y muchos clínicos ven 4K no como ‘si’ pero ‘cuando.’ “Creemos el mercado desplazará tan pronto como los clientes entiendan que los sistemas avanzados de la proyección de imagen del impacto pueden tener en su procedimiento de toma de decisión en O,” dice a McCullough. “Se anticipa este cambio será incluso más corto que la evolución pasada en proyección de imagen de la definición estándar a la alta definición.” Los expertos en Sony estuvieron de acuerdo. “Si usted puede ver más y mostrar a un cirujano más, porqué usted no haría eso, especialmente con matices del color, de la sangre y del tejido?” Anne Bondulich, director de marketing para los productos quirúrgicos en Sony Medical, dijo.
Redan reconoce el potencial atractivo de los dispositivos – él apenas quiere los datos primero.