Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Terumo, trato cardiaco de la cirugía de la tinta de CytoSorbents
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Terumo Corp. (TYO: 4543) dijeron que entintó hoy un trato estratégico de la sociedad con CytoSorbents para comercializar su adsorbente de la purificación de la sangre de CytoSorb para los usos cardiacos de la cirugía.
{{{sourceTextContent.description}}}
Nuevo - jersey - CytoSorbents basado dijo que su adsorbente de CytoSorb está diseñado para reducir los niveles excesivos de mediadores inflamatorios en cirugía cardiaca y de pacientes críticamente enfermos.
“Nuestra colaboración con CytoSorbents nos permite ofrecer esta terapia innovadora, fácil de usar de la purificación de la sangre para dirigir los casos cardiacos más desafiadores de nuestros clientes. CytoSorb integra con la plataforma de la máquina corazón-pulmón, dando a los equipos quirúrgicos, por primera vez, la capacidad de reducir con seguridad a mediadores inflamatorios peligrosos en tiempo real mientras que los están generando durante cirugía cardiaca. Creemos las relaciones extensas de Terumo en los centros cardiacos de la cirugía, combinados con las ventajas y la implementación sencilla de CytoSorb, acelerará la adopción de CytoSorb como rentable, terapia de la asistencia estándar para controlar la inflamación severa en los pacientes que experimentan cirugía cardiaca,” el prez Arik Anderson de la división de los dispositivos quirúrgicos del perfusion& de Terumo dijo en un comunicado de prensa.
Terumo ganará los derechos exclusivos a distribuir el paquete cardiopulmonar del procedimiento de puente de Cytosorb para el uso intraoperativo durante cirugía cardiaca en Francia, Suecia, Dinamarca, Noruega, Finlandia e Islandia, las compañías dijeron.
“Somos orgullosos comenzar a trabajar con Terumo. Terumo tiene una reputación excepcional para su compromiso al del más alto nivel de la atención a los pacientes, haciéndole al socio cardiaco ideal de la cirugía para avanzar CytoSorb en estos países europeos,” el Dr. Phillip Chan del CEO de CytoSorbents dijo en observaciones preparadas.
El adsorbente de CytoSorb tiene aprobación de la marca del CE en la unión europea como adsorbente extracorporal del cytokine para reducir la producción excesiva de mediadores inflamatorios en una amplia gama de condiciones, incluyendo cirugía cardiaca, Terumo dijo.
“El éxito de CytoSorb según los términos de este acuerdo proporciona la fundación para la extensión futura en mercados estratégico importantes, tales como Japón, donde está fabricante Terumo principal del aparato médico,” revelador de los negocios de CytoSorbents que el veep Chris Cramer dijo en una declaración preparada.
En julio, Terumo dijo que su filial de MicroVention cerró la adquisición $280 millones del su de la web del aneurysm del embolization dispositivo siguiente médico y.
El implante de la web se hace de una malla de Nitinol que se entregue en “stent-como” manera y se despliegue en la bolsa formada por un aneurysm para evitar que fluya la sangre adentro. La aprobación ganada siguiente de la marca del CE para el sistema de la web en 2010, y está corriendo una exención de investigación aprobada por la FDA del dispositivo que el ensayo giratorio como él busca la liquidación de los E.E.U.U.
La adquisición incluye $100 millones adicional en los jalones fijados al desarrollo y a los jalones comerciales.