Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
¡Encontrar la señal a tiempo podía ahorrarle de Lyme!
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
“No sucede típicamente durante el verano?” preguntó a señora preocupante que había caminado en mi clínica en noviembre con una erupción circular creciente en su muñeca. Ella se refería, por supuesto, a la enfermedad de Lyme, que látigo de entusiastas al aire libre. Mientras que la temporada alta para la enfermedad de Lyme es de hecho verano, las señales que la transmiten son marzo a diciembre activo. Y, mientras que esto puede ser fuera de temporada para las señales, es un buen rato de alcanzar en cómo permanecer seguro en la primavera no-tan-distante.
{{{sourceTextContent.description}}}
¿Cuál es enfermedad de Lyme, y cómo usted la tratan?
La enfermedad de Lyme es causada por una bacteria llamada el burgdorferi de Borrelia que se separa a la gente a través de la mordedura de señales negro-legged infectadas, también conocido popular como “señales de ciervos.” Los síntomas tempranos incluyen una erupción roja de agrandamiento típica (“erupción de la diana ") en el sitio de la mordedura de la señal. Esto es común, pero no todo el mundo con la enfermedad de Lyme consigue esta erupción. Otras muestras de Lyme incluyen gripe-como los síntomas (fiebre, cansancio, y dolor de cabeza). Si está ida no tratado, la infección puede llevar en un cierto plazo a la parálisis de Bell (parálisis o debilidad de músculos faciales en un lado), la meningitis (inflamación en el cerebro y la médula espinal), los problemas del ritmo del corazón, y dolor común e hinchazón. Los síntomas adicionales pueden incluir dolores de cabeza y cuello tieso, el zumbar y entumecimiento (a menudo en las manos y los pies), y raramente, inflamación de los ojos.
La diagnosis se basa generalmente en los síntomas de una persona, la presencia de la erupción típica, y una historia de la exposición probable a las señales infectadas. Los pruebas de laboratorio para la enfermedad de Lyme no dan vuelta al positivo hasta tres a cuatro semanas después de la infección. Los doctores no esperan generalmente los resultados de estas pruebas durante el primero tiempo de la enfermedad, para comenzar el tratamiento.
Una vez que está diagnosticada, la enfermedad de Lyme se puede tratar con éxito con algunas semanas de antibióticos orales. El Doxycycline es el antibiótico prescrito a todos sino las mujeres embarazadas y los niños, que consiguen generalmente la amoxicilina o el cefuroxime de los antibióticos. Para la gente con el corazón severo o los síntomas neurológicos de Lyme, los antibióticos intravenosos son generalmente necesarios.
Aquí es lo que usted puede hacer para guardar de conseguir la enfermedad de Lyme
Como siempre, la prevención es superior curar. Ahora, no hay vacuna de Lyme disponible para la gente. ¡Hay una vacuna de Lyme disponible para los perros! Sin embargo, no protege contra otras enfermedades señal-llevadas, por lo tanto las medidas preventivas contra señales son todavía necesarias. La mayoría de los perros expuestos a la enfermedad de Lyme no tienen síntomas. Algunos desarrollan fiebre, la falta de apetito, el cojera, y la hinchazón común. Por lo tanto, el permanecer seguro requiere la preparación y la vigilancia. Las señales que transmiten la enfermedad de Lyme son minúsculas, y usted no pueden sentirla cuando una señal ata a usted. Pueden incluso hacer su manera en su hogar atándose a los animales domésticos. Aquí están algunos pasos a seguir para seguir siendo seguros.
Evite las áreas enselvadas y espesas con la hierba y el palillo altos al centro de rastros al caminar.
Lleve la ropa ligera para hacer señales más fáciles detectar.
Lleve los pantalones largos remetidos en calcetines para guardar señales en el exterior de la ropa.
Utilice DEET o un repulsivo permethrin-basado de la señal en la ropa y el engranaje al aire libre.
Los pesticidas como permethrin, fipronil, o el amitraz se pueden utilizar en perros. Éstos están disponibles bajo la forma de polvos, cuellos impregnados, esprayes, o tratamientos tópicos.
¡Recuerde nunca utilizar los repulsivos de la señal que se piensan para los perros en un gato! Los gatos son extremadamente sensibles a una variedad de sustancias químicas.
Cuando detrás el hogar, riega o se baña cuanto antes y examinar cuidadosamente el cuerpo entero para quitar cualquier señal atada. Toma hasta 36 horas para que la bacteria sea transferida después de la mordedura de la señal. El retiro pronto de la señal reducirá la ocasión de la infección.
Ropa del usar secadora en alto calor por lo menos 10 minutos para matar a señales.
Examine cuidadosamente los niños y los animales domésticos después de actividad al aire libre.
Si usted encuentra una señal adelante para el paseo, aquí es lo que usted necesita hacer
Utilice las pinzas inclinadas finas para agarrar la señal como cierre a la superficie de la piel como sea posible. Tire de la señal recta hacia arriba con la presión uniforme constante para quitar la señal con las zonas bucales intacto. Exprimir la señal no aumentará el riesgo de infección. Las señales adultas son mucho más difíciles de quitar intacto. Si las zonas bucales interrumpen, la ocasión de conseguir la enfermedad de Lyme es lo mismo como si usted no hubiera quitado la señal en absoluto. Después de quitar la señal, limpie a fondo el área de la mordedura y sus manos con alcohol de frotamiento, un yodo friegan, o jabón y agua. Mire para las muestras y los síntomas de la enfermedad de Lyme por hasta 30 días.
Vea que su doctor en el plazo de 72 horas del retiro de la señal y si la señal quitó fue hinchado. Usted puede beneficiarse de los antibióticos preventivos. Esto es especialmente importante si usted vive adentro (o han visitado) un área donde están comunes las señales de ciervos.
Cree una zona señal-libre alrededor de su hogar
¿Necesite un poco más motivación segar el césped o rastrillar la yarda? Recuerde que las señales están al acecho en hierbas, cepillo, y malas hierbas altos alrededor de hogares y en el borde de céspedes. Quite cualesquiera muebles, basura, o colchón vieja de la yarda que puede dar a las señales un lugar para ocultar. Ponga una barrera tres-pie-ancha de los pedazos o de la grava de madera entre los céspedes y las áreas arboladas y alrededor de patios y juegue el equipo para restringir la migración de la señal en áreas recreativas. Madera de la pila cuidadosamente en un área seca (esto desalienta los roedores que llevan las señales). Guarde el equipo, las cubiertas, y los patios del patio lejos de los bordes y de los árboles de la yarda, y coloqúelos en una ubicación soleada si es posible.
La enfermedad de Lyme es una condición dolorosa pero evitable. ¡Cuando usted disfruta del aire libre este año, preste la mucha atención a su ambiente y siga los pasos mencionados anteriormente para permanecer seguro y para mantener su familia y sus animales domésticos seguros también!