Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Inyecciones para tratar psoriasis: Tipos, ventajas, y riesgos
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Las inyecciones son una opción para tratar la enfermedad de la piel conocida como psoriasis.
{{{sourceTextContent.description}}}
Una persona con psoriasis desarrolla un exceso de células epiteliales en su cuerpo. Estas células pueden asemejarse a las escalas o a los remiendos gruesos, a menudo llamados las placas.
Mientras que los doctores no saben exactamente qué psoriasis de las causas, la condición es probablemente debido al sistema inmune que ataca las células sanas y que acciona exceso de un crecimiento de células epiteliales.
El psoriasis es una condición crónica que no puede ser curada, controlada solamente. Si los tratamientos sin receta, los cambios de la forma de vida, y los medicamentos de venta con receta no trabajan, una persona puede querer intentar inyecciones del psoriasis.
Las inyecciones del psoriasis no son generalmente un tratamiento de primera línea para la condición, sino que son eficaces en la reducción de placas psoriasis-relacionadas.
Como con todas las medicaciones, hay efectos secundarios que una persona debe considerar antes comenzar a tener las inyecciones.
Contenido de este artículo:
Medicaciones de la inyección del psoriasis
Ventajas de las inyecciones para el psoriasis
Riesgos de inyecciones del psoriasis
Otras opciones del tratamiento del psoriasis
Cuándo ver a un doctor
Medicaciones de la inyección del psoriasis [primer de las manos de los doctores con una inyección]
Hay varias opciones de la inyección disponibles ayudar a manejar psoriasis que utilizan tipos especiales de proteínas que apunten el sistema inmune.
Las medicaciones de la inyección usadas para tratar psoriasis se conocen como drogas biológicas, o simplemente “biologics.”
Estas medicaciones se hacen de las células vivas crecidas en un laboratorio. Los tipos especiales de proteínas se cosechan de estas células. Pueden entonces ser utilizados para apuntar las proteínas específicas del sistema inmune que pueden hacer las células crecer demasiado rápidas.
Los Estados Unidos Food and Drug Administration (FDA) han aprobado varias medicaciones para tratar psoriasis.
Estas medicinas apuntarán las células de T especiales en el sistema inmune. También paran las proteínas en el sistema inmune del crecimiento.
Los ejemplos de estas proteínas incluyen la factor-alfa de la necrosis del tumor (TNF-alfa), interleukin-17A, o interleukins-12 y -23.
Los doctores prescriben solamente generalmente estas medicinas cuando el psoriasis de una persona es moderado a severo.
Interleukin-12 y -23
Las proteínas interleukin-12 (IL-12) e interleukin-23 (IL-23) se ligan a los síntomas del psoriasis.
Bloqueando las acciones de estas proteínas, una persona puede tener menos inflamación del psoriasis. El ustekinumab de la medicación (Stelara) es aprobado por la FDA tratar psoriasis.
Interleukin-17A
Semejantemente a interleukin-23, interleukin-17A se asocia a causar una reacción del sistema inmune que pueda llevar al psoriasis.
Los ejemplos de las inyecciones aprobadas por la FDA del psoriasis que bloquean interleukin-17A incluyen el secukinumab (Cosentyx) y el ixekizumab (Taltz).
Moldes de la factor-alfa de la necrosis del tumor
Los moldes de la factor-alfa de la necrosis del tumor (moldes de la TNF-alfa) son los que paran una proteína conocida como cytokine de causar la inflamación en el cuerpo.
Cuando una persona tiene una condición tal como artritis reumatoide o psoriasis, el cuerpo produce demasiada TNF-alfa. Bloqueando la producción, una persona no debe tener síntomas de piel del psoriasis.
El FDA ha aprobado a los moldes siguientes de la TNF-alfa para tratar psoriasis:
adalimumab (Humira)
pegol del certolizumab (Cimzia)
etanercept (Enbrel)
golimumab (Simponi)
infliximab (Remicade)
La medicación Remicade se entrega vía (iv) la infusión intravenosa en vez de una inyección estándar.
Methotrexate
Además del biologics temprano-mencionado, el methotrexate de la medicación (Trexall, Rheumatrex) también se utiliza para tratar psoriasis. Está disponible como medicina oral en forma de la píldora o como inyección.
El Methotrexate no es un biológico. En lugar es una droga anti-reumática de enfermedad-modificación, o DMARD. La medicación trabaja suprimiendo el sistema inmune.
Una persona tomará a veces methotrexate y la medicación de la inyección del psoriasis.
El FDA ha aprobado las inyecciones Cimzia, Enbrel, Humira, y Remicade para el tratamiento con methotrexate.
Originalmente, los doctores prescribieron methotrexate en dosificaciones más grandes como agente de la quimioterapia para tratar el cáncer. Ahora, se prescribe para tratar varias condiciones de salud, incluyendo psoriasis y artritis reumatoide.
Sin embargo, no todo el mundo puede tomar methotrexate y se asocia a muy algunos efectos secundarios.
Ventajas de las inyecciones para el psoriasis
Las inyecciones para el psoriasis pueden estar muy con eficacia y no requieren una persona tomar una píldora, o píldoras, diariamente. En lugar, una persona consigue su inyección regular y puede ir alrededor su vida de cada día. Algunas personas pueden utilizar inyecciones del psoriasis junto con preparaciones tópicas o terapia ligera.
También, las medicaciones inyectables pueden ser el único tratamiento que ésas con moderado al psoriasis severo han encontrado eficaz. Una persona pudo haber utilizado a veces un tratamiento del psoriasis durante algún tiempo y se ha hecho menos eficaz. El Biologics puede ser una nueva opción del tratamiento para ayudarles.
Las inyecciones de los moldes de la TNF-alfa tienen la ventaja añadida que pueden ayudar para reducir daño común a largo plazo en pacientes con artritis psoriática.
Riesgos de las inyecciones del psoriasis [hombre en el sofá con los tejidos usados y una taza de té]
Las inyecciones pueden causar un riesgo más alto gripe-como de síntomas y de infecciones respiratorias.
Las inyecciones del psoriasis pueden afectar el sistema inmune. Como tal, hay varias consideraciones de la salud a la persona y su doctor debe hacer antes de usar la medicación.
Primero, las medicinas pueden hacer una persona más a riesgo de infecciones de contratación, tales como tuberculosis. Los individuos deben ser defendidos para la tuberculosis antes y durante el tratamiento con las inyecciones del psoriasis.
Los efectos del biologics sobre mujeres embarazadas no se saben. Como consecuencia, se prescriben raramente a las mujeres que son embarazadas o cuidado.
Los efectos secundarios relacionados con las inyecciones del psoriasis pueden extenderse de suave a severo. Los ejemplos de los efectos secundarios mas comunes incluyen:
un riesgo más alto para las infecciones respiratorias
mayores ocasiones para gripe-como los síntomas, como dolores de la energía baja y del cuerpo
reacciones en el sitio de la inyección, tal como rojez, hinchazón, o malestar
Efectos secundarios más raros asociados a tomar inyecciones del psoriasis incluyen:
desordenes de sangre
tipos crecientes del cáncer del riesgo con certeza
riesgo creciente para los desordenes serios del sistema nervioso, incluyendo esclerosis múltiple, la inflamación del sistema nervioso, y asimientos
El Methotrexate puede causar un sistema separado de efectos secundarios. Los efectos secundarios mas comunes son náusea, pérdida del apetito, y estando cansado.
Sin embargo, los tratamientos a largo plazo del methotrexate pueden llevar al daño hepático y a la producción roja y blanca afectada del glóbulo.
Un doctor debe dar instrucciones a una persona que recibe inyecciones del psoriasis en cuanto a los síntomas que podrían indicar una infección. Las víctimas del psoriasis deben llamar a su doctor si experimentan esos síntomas.
Otras opciones del tratamiento del psoriasis
Varios diversos tipos del psoriasis existen. Al prescribir un tratamiento un doctor considerará:
el tipo del psoriasis
donde están los síntomas de una persona
cómo severo son sus síntomas
Tratamientos tópicos
Los tratamientos tópicos son a menudo la primera línea de cuidado para ésos con psoriasis.
Los ejemplos incluyen los corticosteroides tópicos, que son responsables de reducir índices de inflamación en la piel. Se utilizan para tratar suave para moderar psoriasis.
[persona que aplica la crema tópica al psoriasis]
Antes de considerar inyecciones, la gente con psoriasis intentará generalmente tratamientos tópicos.
Otros tratamientos incluyen:
análogos de la vitamina D
anthralin (Dritho-cuero cabelludo)
inhibidores del calcineurin, tales como tacrolimus (Prograf)
ácido salicílico
alquitrán de carbón
cremas hidratantes
retinoids tópicos, tales como tazarotene (Tazorac, Avage)
Opciones adicionales de la medicación
Otros tratamientos existen además del methotrexate que se puede tomar oral para tratar psoriasis. Los ejemplos incluyen retinoids y cyclosporine orales. Un nuevo tratamiento para el psoriasis es la píldora, apremilast (Otezla).
Esta medicación se conoce como inhibidor de la fosfodiesterasa 4 (PDE4). Mientras que PDE4 se asocia a causar la inflamación que puede llevar al psoriasis, tomar Otezla puede ayudar a reducir la incidencia de las placas del psoriasis.
Remedios caseros
Las terapias ligeras son una opción del tratamiento que implican el exponer de la piel a una determinada cantidad de luz ultravioleta.
Sin embargo, exceso de la luz ultravioleta se asocia a un riesgo creciente para el cáncer de piel. Como tal, una persona con psoriasis debe lograr una equilibrio razonable cuidadosa de la exposición del sol y de la exposición luminosa beneficiosa.
Si una persona vive en un área donde no hay mucha exposición del sol, pueden exponer su piel a una fuente de luz artificial. Un ejemplo de esto es una caja de luz.
Cambios de la forma de vida
El psoriasis es una enfermedad de la piel inflamatoria. Como tal, los disparadores de la forma de vida asociados a la inflamación pueden empeorar a veces los síntomas de una persona. Los ejemplos incluyen:
tensión
el fumar
exposición intensa o prolongada del sol
Mientras que estos factores no accionan los síntomas del psoriasis de cada persona, se han sabido para accionar síntomas en algunos casos.
Evitar estos factores o disparadores podía ayudar a disminuir síntomas. Semejantemente, evitar el alcohol puede ayudar a reducir síntomas del psoriasis pues el alcohol podría afectar a como de bien las medicinas del psoriasis trabajan.
Otro tratamiento casero está tomando baños calmantes diarios con agua tibio. Añadiendo la sustancia tal como aceite de baño, la harina de avena coloidal, las sales del mar muerto, o las sales de Epsom pueden ayudar. La aplicación de cremas hidratantes a la piel después de tomar un baño puede también ser beneficiosa.
Cuándo ver a un doctor
Si una persona está recibiendo inyecciones del psoriasis, deben entrar en contacto con a su doctor si experimentan muestras de una infección.
Pues las inyecciones del psoriasis afectan al sistema inmune, estas infecciones pueden ser más difíciles de tratar.
Los ejemplos de síntomas que una persona puede necesitar llamar a su doctor incluyen alrededor:
fiebre
tos
gripe-como síntomas
dolores que no curan
Mientras que gripe-como síntomas puede ser un efecto secundario de las inyecciones, él es importante que un incorporar de la persona con su doctor con respecto a síntomas.