
Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
3Shape archiva pleito contra alinea tecnología
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
3Shape ha archivado un pleito contra para alinear la tecnología para alegado actuar ilegal para bloquear la competencia en el mercado para los escáneres para el tratamiento ortodóntico, incluyendo los alineadores claros. El pleito, 3Shape TRÍOS A/S v Align Technology, Inc, fue archivado en el tribunal de distrito de los E.E.U.U. para el distrito de Delaware.
{{{sourceTextContent.description}}}
“Align se está aferrando ilegal a su monopolio de alineadores claros después del vencimiento de muchas de sus patentes, con eficacia forzando a profesionales dentales a comprar el escáner intraoral de Align, que, con respecto a los alineadores claros y para la mayoría de los propósitos prácticos, se utiliza solamente para propio producto claro Invisalign del alineador de Align,” dijo a Wendelynne J. Newton, consejo para 3Shape.
Align es el fabricante de la marca de Invisalign de alineadores claros para el tratamiento ortodóntico y el escáner intraoral del iTero. Pues las patentes de Align para Invisalign han comenzado ya a expirar, 3Shape dijo, cuatro otras compañías dentales ahora está ofreciendo productos claros alternativos del alineador.
También, 3Shape dijo, sus propios TRÍOS son el único escáner intraoral inalámbrico del mundo y han sentido bien a un favorito entre los doctores para el tratamiento restaurativo y para los alineadores claros, compitiendo con el escáner del iTero e incitando una serie de acciones anticompetitivas por Align.
Según el pleito, Align está intentando celebrar sobre su monopolio en alineadores claros bloqueando el uso de los TRÍOS en la colocación de Invisalign y de tal modo con eficacia evitando que los dentistas elijan cualquier otro escáner que el iTero para los tratamientos claros del alineador. Además, Invisalign de Align VA sistema de tratamiento también es solamente accesible con el iTero.
“3Shape cree en la competencia leal y en el donante los doctores de opciones bastante que limitándolas. El comportamiento de Align representa el contrario de cómo 3Shape ve que la industria dental debe desarrollarse en.beneficio de doctores y sus pacientes,” dijo a Lars Christian Lund, vicepresidente, desarrollo de negocios corporativo y márketing en 3Shape.
“Los dentistas están expresando cada vez más ultraje en los métodos de Align que en última instancia hacen sus servicios más costosos para sus pacientes,” Lund dijeron.
A diferencia del iTero, 3Shape dijo, los TRÍOS son una plataforma abierta que interconecta directamente con el alineador claro múltiple y los proveedores ortodónticos de la solución. La plataforma abierta deja a dentistas y los pacientes eligen la mejor solución del tratamiento para cada caso mientras que conducía abajo de costes, 3Shape observó, mientras que la limitación de Invisalign al escáner del iTero crea un mercado cerrado y obstruye la competencia.