Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
La sustancia química ‘antibacteriana’ en crema dental podía fortalecer bacterias
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
La nueva investigación encuentra que triclosan, una sustancia química antibacteriana popular, podría tener el efecto opuesto y hacer bacterias más bastante que menos resistentes al tratamiento antibiótico.
{{{sourceTextContent.description}}}
Triclosan es un presente compuesto antibacteriano en productos diarios del hogar y del personal-cuidado, tales como crema dental, jabón, líquido del lavaplatos, desodorantes, artículos de cocina, juguetes, lecho, ropa, y bolsos de basura.
Los fabricantes añaden la sustancia química a estos productos porque creen que mata a las bacterias que podrían hacer a gente mal. Sin embargo, la nueva investigación ahora sugiere que eso triclosan pudiera tener el efecto opuesto.
Petra Levin, profesor de la biología en el departamento de artes y de ciencias en Washington University en St. Louis, llevó la nueva investigación.
El profesor Levin y colegas condujo in vitro y in vivo los experimentos, mostrando eso triclosan hacen bacterias más fuertes y más resistentes al tratamiento antibiótico.
Usando un modelo del ratón de la infección de vías urinarias (UTI), el nuevo estudio revela eso triclosan puede interferir con cierto tipo de antibiótico y explica el mecanismo por el cual lo hace tan.
Triclosan ayuda a las células bacterianas a sobrevivir
El profesor Levin y su equipo se estableció para examinar el efecto de triclosan en presencia de los antibióticos bactericidas - es decir, los antibióticos que matan a bacterias bastante que apenas parando su crecimiento.
Los investigadores trataron Escherichia Coli (Escherichia Coli) y bacterias de MRSA con estos antibióticos in vitro y examinaron el comportamiento de las células. Un grupo de células bacterianas fue expuesto a triclosan de antemano, mientras que no era el otro grupo.
“[T] Escherichia Coli creciente triclosan y MRSA tolerantes a los antibióticos bactericidas tanto como el doblez 10.000 in vitro,” el informe de los autores.
“Triclosan aumentó el número de sobrevivir las células bacterianas substancialmente,” profesor Levin continúa.
“Normalmente, uno en millón de células sobrevive los antibióticos, y un sistema inmune de funcionamiento puede controlarlos. Pero triclosan desplazaba el número de células,” el investigador explica.
“En vez de solamente uno en millón de bacterias que sobrevivían, uno en 10 [0] organismos sobrevivió después de 20 horas. Ahora, se abruma el sistema inmune.”
Los ratones de Triclosan tenían 100 veces más bacterias
Usando un modelo del ratón de UTI, los investigadores añadieron triclosan al agua potable de los roedores para reconstruir los niveles que esperaban encontrar en gente.
El aproximadamente 75 por ciento de individuos en los Estados Unidos tiene triclosan en su orina, dice al equipo de investigación, y el 10 por ciento de él tiene niveles que sean bastante altos parar Escherichia Coli del crecimiento.
Después, los investigadores trataron todos los ratones con el ciprofloxacin antibiótico. Corey Westfall, un investigador postdoctoral en laboratorio de profesor Levin y el primer autor del estudio, explica esta opción del antibiótico. “Ciprofloxacin (también conocido como Cipro) era el más interesante a nosotros porque es un fluoroquinolone que interfiere con la réplica de la DNA y es el antibiótico más común usado para tratar UTIs,” Westfall dice.
Después del tratamiento, los ratones triclosan tenían niveles mucho más altos de la orina de bacterias, así como un número más elevado de las bacterias pegadas a su vejiga cuando los investigadores las compararon con los roedores que no habían bebido triclosan.
“La magnitud de la diferencia en carga bacteriana entre los ratones que bebieron el agua triclosan-claveteada y los que no lo hicieron esté pegando,” comentarios de profesor Levin.
“Si la diferencia en el número de bacterias entre los grupos fuera menos que diez veces, sería difícil hacer buenos argumentos que el triclosan era el culpable,” ella continúa.
“Encontramos 100 veces más bacterias en la orina de ratones triclosan-tratados — eso está mucho.”
Una ‘necesidad urgente’ de repensar uso triclosan
Finalmente, los investigadores quisieron investigar los mecanismos que median efectos triclosan.
Encontraron que triclosan “colabora” con una pequeña molécula llamó el ppGpp, que inhibe el crecimiento de células. PpGpp bloquea los caminos biosintéticos que crean las unidades de creación de nuevas células. Tales unidades de creación son DNA, ARN, proteínas, y lípidos.
Generalmente, el ppGpp hace esto cuando se subraya un organismo. De esta manera, reorienta los recursos del organismo del crecimiento hacia la supervivencia de la tensión.
Los antibióticos tales como Cipro, sin embargo, trabajan apuntando síntesis de la DNA. Pero si el ppGpp cerró el camino de la biosíntesis de la DNA, Cipro tiene un rato más duro que mata a bacterias.
Para ver si es triclosan, activa de hecho el ppGpp, los investigadores dirigieron una tensión de Escherichia Coli que no podría producir el ppGpp, y entonces compararon sus efectos con una tensión de Escherichia Coli que podría.
Escherichia Coli PpGpp-libre paró triclosan de proteger las células bacterianas contra ciprofloxacin.
El profesor Levin y colegas concluye: “Estos datos destacan una consecuencia inesperada y ciertamente involuntaria de añadir las altas concentraciones de antimicrobianos en productos de consumo, apoyando una necesidad urgente de evaluar de nuevo los costes y las ventajas del uso profiláctico compuestos triclosan y de otros bacterioestáticos.”
“Mi esperanza es que este estudio servirá como advertencia que nos ayude a repensar la importancia de antimicrobianos en productos de consumo.”
Profesor Petra Levin