Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Medio millón de casos de COVID-19 diagnosticados en niños de EE.UU
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Los niños no son inmunes al virus, aunque rara vez desarrollan una enfermedad grave.
{{{sourceTextContent.description}}}
Más de medio millón de niños en los EE.UU. han dado positivo en las pruebas del nuevo coronavirus desde el comienzo de la pandemia, según un nuevo informe
Aunque los niños rara vez desarrollan una enfermedad grave por el virus, no son inmunes a él. Un nuevo informe de la Academia Americana de Pediatría (AAP) encuentra que los niños representan alrededor del 9,8% de todos los casos de COVID-19 en los estados que han registrado datos demográficos.
Estos datos estaban disponibles en 49 estados, la ciudad de Nueva York, el Distrito de Columbia, Puerto Rico y Guam. En las últimas dos semanas, el número de casos de COVID-19 en niños aumentó en un 16%, ya que se reportaron 70.630 nuevos casos en niños.
Pero es más raro que un niño desarrolle una enfermedad grave o que muera a causa de COVID-19.
Un número menor de estados comunicó datos sobre hospitalizaciones y mortalidad basados en la edad. En 23 estados y en la ciudad de Nueva York, los niños constituyeron entre el 0,7% y el 3,7% del total de hospitalizaciones reportadas. Entre el 0,3% y el 8,3% de los niños que tuvieron COVID-19 terminaron hospitalizados, según el informe.
En 42 estados, los niños constituyeron entre el 0% y el 0,3% de todas las muertes de COVID-19; en 18 de esos estados, no hubo muertes en niños. De los casos de niños COVID-19, entre el 0% y el 0,2% resultaron en muertes, según el informe.
"Estos números son un escalofriante recordatorio de por qué tenemos que tomarnos este virus en serio", dijo la presidenta de la AAP, la Dra. Sara "Sally" Goza, en un comunicado. "Aunque todavía se desconoce mucho sobre el COVID-19, sabemos que la propagación entre los niños refleja lo que está ocurriendo en las comunidades más amplias"
Al igual que en la pandemia en su conjunto, había marcadas disparidades en cuanto a la probabilidad de diagnosticar a los niños.
"Se informa de un número desproporcionado de casos en niños negros e hispanos y en lugares donde hay mucha pobreza", añadió. "Debemos trabajar más duro para abordar las desigualdades sociales que contribuyen a estas disparidades"
En estudios anteriores se ha sugerido que los niños también pueden transmitir el virus a otros, lo que hace temer que la reapertura de las escuelas pueda aumentar el riesgo de transmisión a los adultos de sus hogares. Un estudio realizado en Corea del Sur y publicado el 16 de julio en la revista Emerging Infectious Diseases descubrió que los niños mayores tenían las mismas probabilidades que los adultos de transmitir la enfermedad.