Ver traducción automática
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Dentsply Sirona y 3Shape amplían su asociación estratégica
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
COPENHAGUE, Dinamarca/CHARLOTTE, N.C., EEUU: Dentsply Sirona y 3Shape han ampliado recientemente su colaboración para ofrecer una integración perfecta y segura del Connect Case Center de Dentsply Sirona con el software Dental System de 3Shape. Los usuarios que actualicen el software Dental System 2021.2 pueden ahora conectarse al Connect Case Center de Dentsply Sirona para recibir escaneos intraorales de los escáneres intraorales de la empresa, Primescan y Omnicam.
{{{sourceTextContent.description}}}
"Siempre quiero dar al paciente el tratamiento que considero mejor para él. Cuando empresas como Dentsply Sirona y 3Shape deciden trabajar juntas, dan a todos los dentistas y propietarios de laboratorios más oportunidades, y eso significa mejores resultados para nuestros pacientes", dijo en un comunicado de prensa el Dr. Alan Jurim, propietario de integratedDENTAL, una clínica dental de Nueva York.
Como resultado de este acuerdo, los usuarios de 3Shape Dental System ya no tendrán que descargar casos a través de la plataforma Connect Case Center o de cualquier otro canal para recibir casos de los escáneres intraorales de Dentsply Sirona. En su lugar, podrán recibir estas impresiones digitales directamente en su cuenta de 3Shape Communicate tras actualizar su sistema a Dental System 2021.2. Esto les permitirá recibir tanto los casos de TRIOS de 3Shape como los de los escáneres intraorales de Dentsply Sirona en la misma bandeja de entrada, señaló 3Shape.
Según Dentsply Sirona, el hardware y el software integrados ayudarán a los dentistas a planificar y ejecutar de forma eficiente incluso los tratamientos más complejos y simplificarán los flujos de trabajo digitales. Esto, a su vez, mejorará la relación entre los dentistas y los laboratorios.
"Las impresiones digitales facilitan la comunicación. Tras el escaneado, puedo hablar del modelo digital directamente con mi paciente. Y como ahora puedo comunicarme con el técnico de laboratorio sin problemas, puedo compartir el resultado previsto con mi paciente mucho más rápido, y eso es un beneficio para el paciente que importa", comentó en el mismo comunicado de prensa la Dra. Sabrina Hoffmann, dentista de Bürstadt (Alemania). "Lo que estamos viviendo hoy es realmente la odontología del futuro", añadió.
El pasado mes de junio, ambas empresas anunciaron un acuerdo destinado a mejorar la odontología digital y la salud bucodental, con la intención de apoyar a la comunidad odontológica mediante la evolución de flujos de trabajo eficientes, simplificados y orientados a la digitalización para odontólogos y técnicos dentales. Los usuarios del escáner intraoral TRIOS de 3Shape ya tienen acceso a la plataforma de alineadores transparentes SureSmile de Dentsply Sirona, y las empresas están trabajando ahora para ampliar el acceso de los clientes a una serie de opciones tecnológicas.
{{medias[45506].description}}