Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés
haga clic aquí
#Novedades de la industria
{{{sourceTextContent.title}}}
Ojo Bionic implantado en Gran Bretaña
{{{sourceTextContent.subTitle}}}
Un implante bionic del ojo para tratar una causa común de la ceguera en los ancianos fue implantado por primera vez en Gran Bretaña, según el revelador del dispositivo.
{{{sourceTextContent.description}}}
¿Hasta ahora, los resultados aparecen poco concluyentes? pero hay esperanza que podría tratar otros en el futuro, según la compañía.
Irradie a Flynn, 80, fue dado el dispositivo en el hospital real del ojo de Manchester recientemente, según el revelador.
¿? ¿Sus ojos son la cosa más preciosa? Flynn dijo en una entrevista con la segunda vista, el fabricante establecido en los Estados Unidos del dispositivo.
Degeneración macular relativa a la edad, AMD, resultados en el centro de la visión que es en blanco, pero saliendo de la visión periférica.
No se prueba ninguna curación para la condición degenerativa.
¿Pero se espera que los electrodos en el dispositivo de Argus II alienten sigue habiendo qué redes de los nervios en un ojo deteriorado? permitiendo vista, dijo a Pablo Stanga, el doctor y el cirujano de ojo que realizaron el procedimiento. El Argus II implanta el electrodo en la parte posterior del ojo, y después utiliza un par de vidrios con un procesador atado del cable y del vídeo a las imágenes del relais al cerebro, según la segunda vista.
¿? La meta en la restauración de esta visión central es proveer de individuos una visión más natural de AMD y mejorar en última instancia su independencia y calidad de vida, “dijo Stanga. “Ésta es la investigación totalmente innovadora, donde los resultados positivos del estudio podrían proveer de pacientes secos avanzados de AMD un nuevo tratamiento alternativo.”
2 millones de personas de estimado en el mundo están ocultos debido a AMD.
¿El coste del dispositivo de Argus II es 150.000 libras británicas? ¿aunque él? todavía s en la fase experimental y se está administrando libremente a los pacientes elegibles, según un informe de la BBC.
¿Flynn podría ver la dirección de líneas en una pantalla de ordenador? incluso con el suyo eyes cerrado. Aunque él puede sin embargo ver no completamente, el paciente dijo que él miraba para ayudar a otros mientras que él intentó ayudarse.
¿? ¿Si lo hago, puede ser que ayude a la otra gente en el futuro? ¿incluso si él doesn? ¿t me ayuda? Flynn dijo.